Ugrás a fő tartalomra

Nyelv

#Trabant2Paris - Ausztriai szakasz

A második nap léptük át a magyar-osztrák határt. Tulajdonképpen minden egyes alkalommal kis határátkelő helyeket keresztezett az utunk, hiszen szerettük volna elkerülni a nagyobb városokban és az autópályán való vezetést. Ez tűnt a legbiztonságosabb megoldásnak a Trabival.


Legtöbb esetben alig tűnt fel, hogy országot váltottunk. Érdekes volt az felfedezés is, hogy ezek a határ menti települések mindenütt (Magyarországon, Ausztriában, Németországban és Franciaországban) több kultúra hatására alakultak ki, hiszen a történelem és a világháborúk során, állandóan más ország kezére kerültek! Úgy tűnt, hogy ezek a vidékek sokszor gazdagabb kultúrával, erősebb identitással rendelkeznek, mint a többi település.


Ezt jól szemlélteti a Fertő tó mellett fekvő kisváros, Ruszt esete is. A településről először 1317-ben, Ceel néven történt írásos feljegyzés. Ez az elnevezés magyar szil (szilfa) szóval azonosítható. Később ezt fordították le németre: 'Rüster' vagy 'Rusten'. Tehát, ehhez a szóhoz idomultunk mi is magyarul.


A város 1681-ben szabad királyi város jogot kapott, ekkor Magyarországhoz tartozott. 1910-ben viszont, 1535 lakosából mindösszesen 218 volt magyar nemzetiségű és 1290 német. 1921-ben csatolták Ausztriához, Burgenland részeként.




Trabanttal nem igazán lehet hegyen-völgyön áthaladniEmelkedőn felfelé sebességünk 40-50 km/h között ingadozott, ráadásul az autó nem alkalmas a motorfék használatára. Mindennek tetejében a fékek sem túl jól fognak... Így még eszünkbe sem jutott az Alpokon át haladni, bármilyen gyönyörű látványt is mulasztottunk ezzel el! Ehelyett a Dunát követtük (a későbbiekben is igyekeztük a folyó völgyek által teremtett síkságokat felkutatni).

A Duna
Bécs elkerülése nem volt egyszerű feladat. A második napon pedig még nem rendelkeztünk elegendő Trabant-tapasztalattal. Kiderült, hogy a gyújtógyertyákat az üzemanyagban használt olaj befröcsköli, ezzel tönkretéve a gyertyákat.
Bécs külvárosában voltunk, amikor az autó leállt egy emelkedő közepén, és nem indult újra.

Szerencsére Rémi ura volt a helyzetnek, egyből a gyújtógyertyákra gyanakodott, kicserélte azokat. Valóban ez volt a probléma, a Trabi újra indult! Innentől kezdve nagyobb figyelmet fordítottunk a gyertyák karbantartására.



Menet közben 

A délután közepén érkezünk meg Wachau völgyéhez. Ez egy csodálatos ausztriai borvidék, a Duna mentén, amely az UNESCO Világörökségi Listájára is felkerült.

Két célkitűzésünk volt: Krems és Dürnstein. A történelmi városok közvetlenül a Duna partján találhatók, szőlőhegyekkel körülvéve. 

Kilátás a dürnsteini várból


Innentől kezdve a híres 'Donauradweg'-et (bicikli útvonal) követtük.


Krems szép, történelmi belvárosa mellett, kajszibarack pálinkával várja az oda látogatókat. Bizony, ha Ausztriára gondolunk, leginkább az Alpok, kék tavak, erdők, sípályák, esetleg esőfelhők jutnak elsőre az eszünkbe. Valójában a napsütötte Wachau mindennek az ellentéte!  



Dürnstein jellegzetes kék templomtornyáról könnyen beazonosíthatóItt a meleg idő ellenére, felsétáltunk a várromig, ahonnan jó kilátás nyílt a vidékre.



Kalandos utunk harmadik napján még mindig a Duna völgyében haladtunk. Erre a napra kevesebb programot terveztünk, még egy kis túrázásra is jutott idő. A Schlögener Blick nevezetű kilátó ponthoz mentünk fel, ahonnan felülnézetből csodálhattuk meg a Dunának ezen szakaszát: a folyó egy S alakú kanyart téve szeli át a hegyeket. 

Az egyetlen bosszantó tényező a parkoló jegy ára volt. 5 eurót fizettünk, és mindezt azért, mert egy hotel komplexum privatizálta az egész környéket. Az ajánlatuk része volt, hogy ha 10 euró összegben vásárolunk üdítőt, a jegy egy része visszatérül.  Véleményünk szerint, arcátlanság a természeti értékeket e formában kisajátítani. 



Jó hír, hogy a Trabant néha magától is megjavul! Az index és a vészvillogó funkcióval akadt némi problémánk, egyszer csak nem villogtak  tovább...Mivel nem találtunk a problémára megoldást, inkább szemet hunytunk felette, és egy jót túráztunk (Schlögener Blick). Mire visszaértünk, láss csodát, minden működött!

Szállás

Kemping Willersbach-ban: Gasthof Krenn
Mivel a Wachau régió népszerű bicikli túra útvonal, számítani kell a telt házas kempingekre. Emellett, a németek, hollandok és svájciak előszeretettel utaznak lakókocsival. Általában a lakókocsisoké a kempingek nagyobb része, a sátraknak csak egy kisebb parcellát szánnak. A Gasthof Krenn-ben ez még a kisebbnél is kisebb volt, tele fáradt bicajossal. Szerencsére mindenki tiszteletben tartotta mások nyugalmát, így jól megfértünk egymás mellett. 
  • A vizes blokkok tiszták és felszereltek voltak, de megközelítésükhöz keresztezni kellett a főutat a vendégházhoz
  • Internet egyáltalán nem volt, de ez annyira nem meglepő 
  • Előny, a kemping földrajzi helyzete: a Duna kevésbé forgalmas oldalán, közvetlenül a víz mellett
Részünk volt egy szép naplementében és egy vízparti villásreggeliben. 


Camping Kasten-ben: Campingplatz Kasten
Kicsi, de kényelmes kemping, ahol mindössze 12,50 eurót fizettünk. Itt főleg, a nyárra állandó helyeket bérlő, lakókocsis vendégek szálltak meg.
  • 20 km-re a német határtól, közvetlenül a Duna partján elhelyezkedő kemping, még úszásra is volt lehetőség
  • Rettentően kedves tulajdonos hölgy, mindenre gondolva, kutyáknak szánt jutalomfalatkákkal a zsebében
  • Tiszta
  • Könnyen elérhető konnektorok, telefon töltési lehetőség!
  • Itt sem volt Internet
Rajtunk kívül csak egy német pár sátorozott ebben a kempingben.
A legmeglepőbb a Passauból érkező sétahajók száma volt, vacsora időben. 



Találkozások

Rust: egy osztrák házaspár le szerette volna fényképezni az autót. Később a belvárosban is összefutottunk velük, ekkor már szóba elegyedtünk. A közös téma a Trabin kívül a kutya és egyéb házi kedvencek voltak, ők ugyanis évekig egy kutyával és egy macskával együtt utaztak a lakókocsijukban. 

Krems : épp hogy leparkoltunk, magyarul szóltak hozzánk. A férfi valószínűleg odavalósi volt, kicsit érdeklődött a Trabant iránt, és sok szerencsét kívánt.

Camping Willersbach: érkezésünkkel egy kisebb show műsort rendeztünk az éterem teraszán vacsorázó vendégeknek. Persze mindenki minket bámult...


Másnap reggel, az éjszakai párás levegő hatására, kicsit nehézkesen indult az autó. A helyi karbantartó láthatóan szorított nekünk, sikeres indulásunkat örömmel fogadta.

Ausztriai autó alkarészes: beszereztünk még néhány gyertyát, arra az esetre, ha újra cserélni kéne őket. Az eladó kérdése így szólt: "Fűnyíró traktorba lesz? ....Ja, hogy Trabantba! Az lényegében ugyanaz!"

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Van, hogy muszáj tervet változtatni

Armor vagy Argoat? Tengerpart vagy erdei túra? A válaszunk, mindkettő! Kifaggatunk egy helyi barátot, mégis hova mehetnénk kempingezni a régióba. Természetesen, rengeteg a lehetőség, végül egy erdei kirándulás mellett döntöttünk. De van egy híres közmondás. Ismeritek, ugye? Ember tervez, Isten végez. Verőfényes napsütésben indultunk útnak, rövidnadrágosan, szandiban. Délben piknikeztünk, majdnem hogy, túl meleg is volt. Néhány óra múlva, azonban sötét felhők kúsztak be a láthatáron, a hőmérséklet visszaesett, na és persze a hangulatunknak is annyi volt! Ilyen esetben, két dolgot tehetünk: makacson ragaszkodunk az eredeti tervez, amit minden áron véghezviszünk. hajlandóak vagyunk feladni az eredeti elképzelést, és reméljük, hogy valahol a közelben süt a nap.   Bár a program változik, mégsem kell elhalasztanunk a kempingezést. Szerencsére az időjárás jelenés szerint a tengerpartot elkerülte a vihar. Így történt, hogy ...

Kirándulás a környéken

Mindig is kedvünkre való volt kirándulni menni. Amikor még Münchenben laktunk,  lehetőségünk nyílt arra, hogy minden hétvégén új tájakat fedezzünk fel, és túrázzunk egy jót az Alpokban. Nem sokkal ezután Dél-Amerikában jártunk, Patagóniát utaztuk be egy hátizsákkal. Így mikor végül Nantesban kötöttünk ki, egyértelműnek tűnt, hogy a hétvégéken nem fogunk otthon ülni. Csak egy bökkenő van! A környék nem igazán híres a hegyeiről, mert hogy, egy sincs a közelben... Tehát körülnéztünk, hogy mire van errefelé lehetőség, találtunk is egy pár  érdekes túraútvonalat, amelyek kis patakokat követve, szántóföldeken, szőlősökön vezetnek keresztül.  Mikor menjünk? A legkellemesebb egy munka utáni nagy séta, ami kicsit elszakít a hétköznapok zsongásától. Amikor lóg az eső lába (nem vicc!) Errefelé gyakrabban fordul elő, hogy jönnek-mennek a felhők és emiatt nem merünk kimozdulni. Egy rövidebb séta azért általában belefér.  Ha nincs kedvünk egy órát az autóban üln...

Mont Saint Michel két különböző szemszögből

Már több mint 1000 éve Franciaország egyik legékesebb gyöngyszeme. Egykor a szigetet csak apály idején, gyalogosan lehetett megközelíteni. Ez veszélyes vállalkozás volt a futóhomok és a hirtelen emelkedő dagály miatt. Manapság híd vezet az apát városba. Nem csoda hát, hogy a világ minden pontjáról érkező turistáktól szinte lépni sem lehet a történelmi város utcácskáin. Az apátság különleges építészete - lépcsőzetes, keskeny utcái - egyaránt jelentenek áldást és átkot is.  Lennie kell egy másik megoldásnak is a sziget megtekintésére! - gondoltuk, majd kerestünk egy térképet, és hamarosan meg is volt a válasz: az öböl túloldalán fekvő  Les Falaises de Chameaux  ideális kilátópontnak tűnt.            1, A Mt St Michel rövid helytörténete  Az apátságot a VIII. században alapították, és a kezdetektől fogva népszerű zarándokhelyként szolgált. Az első szállásadó helyek és szuvenír boltok már ekkor felismerték az érkező vánd...